Современные снимки фиксируют те же места, которые в свое время рисовал Наполеон Орда.
«Спадзяюся, Напалеон Орда, які занатоўваў розныя куточкі будучай незалежнай Рэспублікі Беларусь у другой палове XIX стагоддзя, будзе задаволены маімі здымкамі тых жа самых месцаў, зробленымі ў пачатку XXI стагоддзя» — сообщает автор фото и издатель Сергей Плыткевич.
Альбом стал результатом более чем трехлетней работы. Автор текстов – известный пинский экскурсовод Татьяна Хвагина.
